-
1 порок сердца
мед. heart disease/troubleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > порок сердца
-
2 порок сердца
sydänvikaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > порок сердца
-
3 приобретенный порок сердца
Медицина: ППСУниверсальный англо-русский словарь > приобретенный порок сердца
-
4 порок
муж.
1) vice предающийся какому-л. пороку ≈ (распутству, пьянству, обжорству) crapulent без пороков ≈ clean предаваться порокам
2) defect, flaw, blemish порок сердцам.
1. (недостаток) defect, fault;
vice;
бедность не ~ poverty is no crime/disgrace;
~ качества торг. quality defect;
~ воли юр. flaw in the will;
2. (физический недостаток) deformity;
defect;
~ речи speech defect/impediment;
~ сердца valvular disease of the heart;
от запада до востока нет человека без ~а погов. е every bean has its black. -
5 heart disease
порок сердцаEnglish-Russian dictionary of technical terms > heart disease
-
6 heart disease
English-Russian small dictionary of medicine > heart disease
-
7 cardiac anomaly
-
8 heart disease
-
9 valvular heart disease
English-Russian big medical dictionary > valvular heart disease
-
10 aortic valvular disease
English-Russian big medical dictionary > aortic valvular disease
-
11 tricuspid disease
-
12 cardiac failure
heart failure — паралич сердца, остановка сердца
-
13 material defect
legal defect — юридический недостаток, юридический порок
English-Russian big polytechnic dictionary > material defect
-
14 valve defect
legal defect — юридический недостаток, юридический порок
-
15 heart defect
————————Cardiac defect, heart valvular disease, heart failure, heart disease, heart defect -
16 acyanotic heart disease
Универсальный англо-русский словарь > acyanotic heart disease
-
17 acquired heart valvular disease
English-Russian big medical dictionary > acquired heart valvular disease
-
18 blue disease
-
19 congenital heart disease
English-Russian big medical dictionary > congenital heart disease
-
20 cyanotic heart disease
English-Russian big medical dictionary > cyanotic heart disease
См. также в других словарях:
порок сердца — сущ., кол во синонимов: 1 • ателокардия (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Порок сердца — Врождённый порок сердца (ВПС) дефект в структуре сердца и крупных сосудов. Большинство пороков нарушают ток крови внутри сердца или по большому (БКК) и малому (МКК) кругам кровообращения. Пороки сердца являются наиболее частыми врождёнными… … Википедия
Порок сердца (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок сердца (значения). Порок сердца Le Souffle Au Coeur Жанр драма Режиссёр Луи Маль … Википедия
Порок сердца (значения) — Пороки сердца: Пороки сердца в кардиологии дефекты в структуре сердца, стеноз и/или недостаточность клапанов сердца Порок сердца фильм Луи Маля (Франция, 1971) … Википедия
порок сердца бледного типа — см. Порок сердца белого типа … Большой медицинский словарь
порок сердца немой — см. Порок сердца афонический … Большой медицинский словарь
порок сердца сложный — см. Порок сердца сочетанный … Большой медицинский словарь
порок сердца — (vitium cordis) врожденная или приобретенная аномалия строения клапанов сердца, отверстий или перегородок между камерами сердца и (или) отходящих от него крупных сосудов … Большой медицинский словарь
порок сердца — врожденная или приобретенная аномалия строения клапанов сердца, отверстий или перегородок между камерами сердца и (или) отходящих от него крупных сосудов. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
порок сердца сочетанный — (син. П. сердца сложный) П. с., при котором одновременно поражены несколько клапанов сердца … Большой медицинский словарь
порок сердца с артериовенозным сбросом — П. с., при котором имеются такие аномальные пути сообщения между правыми и левыми отделами сердца или между центральными отделами артериальной и венозной системы, что кровь из артериальной системы частично поступает непосредственно в венозную… … Большой медицинский словарь